Lib.Ru/Классика: Загуляева Юлия Михайловна: Переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  -- переводчица, журналистка, дочь писателя Михаила Загуляева. Переводила на русский язык произведения Мопассана, Эмиля Золя, Жорж Санд, Альфонса Доде, с русского на французский - рассказы Антона Чехова (состояла с ним в переписке), Ал. Чехова, произведения П. Боборыкина, А. Апухтина, А. Майкова, К. Случевского и других. Эмигрировала во Францию.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 28/08/1868 -- 15/03/1930
  • Где жил(а): Россия; Франция;,Петербург-Петроград; Париж; Сент-Женевьев-Де-Буа;
  • Обновлялось: 25/11/2021
  • Обьем: 1737k/4
  • Посетителей: 141
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19902)
    Поэзия (5703)
    Драматургия (2260)
    Переводы (10873)
    Сказки (1155)
    Детская (2020)
    Мемуары (3312)
    История (2773)
    Публицистика (18594)
    Критика (15581)
    Философия (1131)
    Религия (1063)
    Политика (393)
    Историческая проза (880)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1423)
    Путешествия (559)
    Правоведение (104)
    Этнография (323)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (328)
    Справочная (8479)
    Антропология (65)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2315)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Фараон и хорал
    Великое былое. Воспоминания

    Гербарт И.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6492
     Произведений: 74790

    16/05 ОТМЕЧАЕМ:
     Бубликов А.А.
     Волконский С.М.
     Волошин М.А.
     Дилвин Э.
     Измайлов В.В.
     Костомаров Н.И.
     Рюккерт Ф.
     Форш О.Д.
     Ходасевич В.Ф.

    Переводы:

  • Доде А. Нума Руместан [1881] 504k   Проза, Переводы
    Numa Roumestan: mœurs parisiennes, 1868.
    Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1927).
  • Кларети Ж. Бришанто актер [1896] Ѣ 526k   Проза, Переводы
    Brichanteau comédien.
    Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).
  • Санд Ж. Пьер Перекати-поле [1870] 703k   Проза, Переводы
    Pierre qui roule.
    Перевод с французского Ю. М. Загуляевой (1896).

    • Об авторе:

  • Ю. М. Загуляева: краткая справка [2012] 4k   Справочная
    • Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru